1er janvier 2022
La politique de confidentialité de O'Regan's Volkswagen Halifax et de D2C Media s'applique dans le cadre de l'usage de tous les services offerts par O'Regan's Volkswagen Halifax et de D2C Media ou de ses sociétés affiliées. Les Services peuvent être localisés sur nos sites Internet ou également sur des sites Internet et/ou applications de tiers. Les cas dans lesquels O'Regan's Volkswagen Halifax et D2C Media procèdent à la collecte, à l'utilisation et à la communication de renseignements personnels sont décrits de façon spécifique dans la présente Politique de Confidentialité.
Puisque O'Regan's Volkswagen Halifax et D2C Media apprécient ses utilisateurs et vise à satisfaire leur souci de protection de la vie privée, la compagnie s´emploie à mettre en place des pratiques cohérentes relatives à la protection des renseignements personnels et fait de son mieux pour communiquer clairement ces pratiques.
En utilisant notre site web, vous signifiez que vous acceptez les conditions de notre Politique de Confidentialité, telle qu'affichée. Si vous n'êtes pas d'accord avec une quelconque condition de la présente Politique de Confidentialité, Veuillez ne plus utiliser ce site.
Lorsque vous consultez notre site web, nous ne recueillons aucune information personnelle vous concernant (telle que vos nom, adresse, numéro de téléphone, numéro d´assurances sociale, informations concernant la facturation et l'expédition, informations concernant votre carte de crédit ou votre adresse de courriel) à moins que vous ne nous les fournissiez volontairement.
Dans certains cas, nous pouvons avoir besoin d´informations personnelles telles que votre nom, votre adresse, votre numéro de téléphone et votre adresse courriel pour :
Pour être en mesure de vous offrir certains de nos services, nous pouvons aussi être amenés à collecter les types d'informations non-personnelles suivants :
Dans la mesure requise, les informations fournies dans le cadre de votre utilisation peuvent être combinées avec celles issues d'autres services de O'Regan's Volkswagen Halifax, de D2C Media ou de tiers partis tels que Google Analytics, Google Adwords ou Facebook, dans le but d'améliorer la qualité de nos services. Pour certains services, vous pourrez choisir d'autoriser ou non la combinaison de ces informations.
Si vous désirer désactiver les fonctionnalités publicitaires Google Analytics, Google Adwords ou Facebook, y compris via les paramètres des annonces, les paramètres des annonces pour applications mobiles ou tout autre moyen disponible vous pouvez consulter le lien suivant pour accéder le module complémentaire de désactivation de Google Analytics pour le Web. Vous pouvez aussi consulter une des ressources suivantes pour en connaitre plus sur l'utilisation des cookies par de tiers partis et savoir comment en désactiver l'utilisation : Publicité et confidentialité de Google, Paramètres des annonces Google, Page de DAA.
O'Regan's Volkswagen Halifax et D2C Media ne traitent les informations personnelles que pour les finalités précisées dans la politique de confidentialité. O'Regan's Volkswagen Halifax et D2C Media ne louent, vendent, ni partagent des données identifiant les utilisateurs de nos sites. Cependant, les compagnies se réserve le droit de partager ces informations avec certaines sociétés affiliées, vendeurs, agents, ou autres sociétés ou personnes de confiance qui les traitent pour notre compte dans le but de vous offrir des produits et services personnalisés, incluant le financement, ou dans les cas suivants :
O'Regan's Volkswagen Halifax et D2C Media peuvent partager de l´information provenant de vous dans le cas où une des compagnies prenaient part à une opération de fusion, acquisition ou toute autre forme de cession en tout ou en partie de ses actifs. Dans le cadre d´un tel événement, vous serez avertis préalablement au transfert de vos informations personnelles et à leur soumission à une nouvelle politique de confidentialité.
Veuillez noter que O'Regan's Volkswagen Halifax et D2C Media peuvent également fournir des renseignements en réponse à des procédures juridiques valides tel que des subpoenas, mandats de perquisition et ordonnances d´un tribunal, ou pour établir ou exercer nos droits légaux ou nous défendre contre des poursuites légales, ou dans d´autres circonstances tel que prévu par la législation applicable.
Il se peut aussi que nous partagions avec des tiers certaines informations sous forme collective, comme par exemple le nombre d'utilisateurs ayant cherché un modèle de voiture spécifique ou ayant cliqué sur une annonce particulière. Ces informations ne permettent pas de vous identifier.
Pour retirer votre consentement à la gestion par O'Regan's Volkswagen Halifax et D2C Media de vos informations personnelles, vous devez le faire à partir du formulaire de préférences de communication.
Lorsque vous souhaitez bénéficier d'un service qui nécessite l'ouverture d'un compte, nous vous demandons de fournir des données personnelles. Sauf consentement préalable de votre part, nous ne collecterons ni n'utiliserons de données sensibles (qui comprend toute information confidentielle relative à la santé d'une personne, à ses origines raciales ou ethniques, ses convictions politiques ou religieuses ou à sa vie sexuelle), lorsque ces informations sont associées à des informations personnelles, vous concernant dans un but autre que ceux décrits dans cette Politique de Confidentialité et/ou dans les règles relatives aux services spécifiques.
Vous avez la faculté de refuser complètement de nous fournir des données sensibles, auquel cas il est possible que O'Regan's Volkswagen Halifax ou D2C Media ne puisse pas vous fournir certains services.
O'Regan's Volkswagen Halifax et D2C Media prennent toutes les mesures de sécurité nécessaires pour éviter tout accès non autorisé, modification, divulgation ou destruction des données. Ces mesures comprennent notamment la réalisation d'audits internes sur la collecte, le stockage, le traitement des informations et les mesures de sécurité, physiques ou logicielles, destinées à empêcher tout accès non autorisé aux systèmes dans lesquels sont stockées les données personnelles.
L'accès aux informations personnelles est strictement réservé aux employés, sous-traitants et agents de O'Regan's Volkswagen Halifax et D2C Media qui ont besoin d'y accéder afin d'exploiter, de développer ou d'améliorer nos services. Ces personnes sont liées par des obligations de confidentialité et sont susceptibles de faire l'objet de sanctions pouvant aller jusqu'au licenciement et aux poursuites judiciaires, en cas de manquement à ces obligations.
O'Regan's Corporate Office, 60 Baker Drive, Unit A 2nd Floor, Dartmouth, NS B2W 6L4 de O'Regan's Volkswagen Halifax a été désigné comme personne responsable chez O'Regan's Volkswagen Halifax pour la protection des renseignements personnels. Si vous avez des questions ou commentaires vous pouvez la rejoindre au 1 (902) 406-7171 ou par courriel au privacyofficer@oregans.com
Responsable de la protection des renseignements personnels: O'Regan's Corporate Office, 60 Baker Drive, Unit A 2nd Floor, Dartmouth, NS B2W 6L4
Courriel: privacyofficer@oregans.com
Téléphone: 1 (902) 406-7171
Veuillez noter que la présente Politique de Confidentialité est susceptible de changer à tout moment. Aucun changement, même mineur, entraînant une diminution de vos droits aux termes des présentes ne pourra avoir lieu sans votre consentement exprès. Indépendamment de ce qui précède, toute modification apportée à cette Politique fera l'objet d'une publication sur cette page.
Cette Politique sera régi et interprété conformément aux lois en vigueurs au Canada et dans la province de Québec. Tout litige s'y rapportant sera soumis à la compétence du Tribunal de Montréal. Cette Politique, ainsi que toutes les modifications qui pourraient y être apportées, constituent l'intégralité de l'accord entre les parties quant à l'objet de ce document.
Pour toute question concernant cette Politique, n'hésitez pas à nous contacter via notre site Internet ou en nous écrivant à l'adresse suivante : Politique de Confidentialité, c/o D2C Media Inc., 1215 rue Smith, Montréal (Québec) H3C 0M4.
En interagissant avec les vidéos YouTube sur ce site web, les utilisateurs acceptent d'être liés par les Conditions d'utilisation de YouTube. Veuillez également vous référer à la Politique de confidentialité de Google.